قشقایی،فرهنگ،زبان

عکس قشقایی،دنیای اطرافم،فرهنگ،زبان

قشقایی،فرهنگ،زبان

عکس قشقایی،دنیای اطرافم،فرهنگ،زبان

بیر ایکی اوچ


زبانشناسان نشانه های از بین رفتن یک زبان را از بین رفتن اعداد در آن زبان میدانند که متاسفانه هم اکنون در بین جوانان و کم و بیش بزرگترهای قشقایی مشهود است

با وجود اینکه همه ما این اعداد را به تورکی میدانیم اما کمتر استفاده میکنیم

دوستی میگفت ما هنگام شمارش گوسفندان خوب همه را به تورکی میشماریم،اما نمیدانم چه میشود که نوبت به ساعت و... میشود اعداد فارسی میشوند

وقتی ما یک عدد را به فارسی میگوییم مجبوریم معدود آن را نیز به فارسی بگوییم و روزی آنقدر این شعاع بزرگ میشود که دیگر زبانی برای ما باقی نخواهد ماند

تا حالا کسی را دیده اید که بگوید:  سه گون؟!! اگر بخواهیم سه روز بعد به شیراز برویم، به دو صورت میگوئیم:

اوچ گون دن سورا گئدیرم شیراز

سه روز دن سورا گئدیرم شیراز

عده ای نیز میگویند:

سه روز بعد(!!!)گئدیرم شیراز

بترسیم از روزی که "گئدیرم" هم برای ما نماند!!!

بارها از زبان دوستان شنیده ام که میگویند:  "بیری اولایدی..." کاش یکی میبود که فلان کار را انجام دهد،همه ما دنبال قهرمان میگردیم،اما  قهرمان اصلی توئی،منم !!!

هر وقت به این موضوع فکر میکنماین ضرب المثل زیبای قشقایی بیادم میافتد:

بیر مئخ بیر نالی،بیر نال بیر آتی،بیر آت بیر کیشی یی،بیر کیشی بیر ائلی قورتارار*

کافیست این تغیرات را از خودمان شروع کنیم...


ادامه مطلب ...

قوردلی میهرگان


((گلدی گچدی قوردلی میهرگان،اون بیر آی ایگیرمی دوقوز گون داها آرتیق یوخ))*


هنگامیکه چوپان ها  در مهرگان گوسفندان را از ثروتمندان تحویل میگرفتند تا بمدت یکسال چوپانی کنند،اینگونه به خویش امید میدادند


و اینک یک جمله ی مشهور برای امید دادن به هر کسی!!!




مهرگان پر از گرگ آمد و سپری شد فقط یازده ماه و بیست و نه روز دیگر باقیست!!!

نچین؟؟؟

چندی پیش چند عکس از یک فرد قشقایی با ابهت ایلیاتی در وئبلاگ گذاشته بودم،این شریف مرد از لحاظ ظاهری شباهت بسیاری به یکی از سران قشقایی داشت

دوستان فرهنگی کار در دنیای مجازی مرحمت فرموده بودند و نظرات خویش را بیان نموده بودند.عده ای برآشفته بودند و عده ای نیز خواهان حذف پست بودن که من به احترام نظراتشان آن پست را حذف نمودم.اما دوستان من:

من نمی دانم

که چرا می گویند: اسب حیوان نجیبی است، کبوتر زیباست.

و چرا در قفس هیچکسی کرکس نیست.

گل شبدر چه کم از لاله ی قرمز دارد؟؟!

 

 

پی نوشت:از این پس در این وئبلاگ بجز عکس مطالب دیگری در زمینه فرهنگ و زبان نیز قرار خواهد گرفت

نمایشگاه صنایع دستی دانشجویان قشقایی دانشگاه شیراز

واری قشقایی اوشاق لارینا یورولمایانگز دئیرم کی بو ایمتاحانلار ایچینده هر نه اللریندن گلمیشدی گ‌‌ؤرمیشدیلر  

  

عکس هایی از نمایشگاه صنایع دستی قشقایی دانشجویان دانشگاه شیراز:

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ادامه مطلب ...

محمد بهمن بیگی

قشقایی گئنه دن یاسا باتدی


محمد بهمن بیگی تاری رحمتینه گئتدی



اوزاق یولوم٬آغیــــــــــــــــــــــــــــر ائلدن قالمیشام

اوزاق یولوم٬آغیــــــــــــــــــــــــــر ائل دن قالمیشام 

 

 

 

 

کاشکی باشاردیگ اؤز باشیمزا بؤرک قویاگ 

داها بؤرکیمه آند ایچیره م؟؟؟