X
تبلیغات
رایتل

قشقایی،فرهنگ،زبان

عکس قشقایی،دنیای اطرافم،فرهنگ،زبان

دلی

چندی پیش سایت آقای عبدالله شهبازی را بررسی میکردم که به عکس و مطلبی در مورد دَ لی داغی که فارس ها آن را کوه دلو میخوانند برخوردم.آقای شهبازی پیشتر در کتاب ایل ناشناخته این کلمه را احتمالا تورکی خوانده بودند و پس از آن عزیزی این کلمه را فارسی و هم ریشه با و در ارتباط با دالاهو خوانده بود!!!


کوه دلی سالها بل قرن هاست که گذرگاه طایفه های مختلف قشقایی بوده است.در زبان تورکی کلمه دلی به معنای:دیوانه،بی باک،سر به هوا،شجاع و طغیانگر و ... آمده است.در بررسی مکان های جغرافیایی در حوزه قشقایی به رودخانه خشک شهر شیراز که آن را دلی چای مینامیم نیز برخوردم که وجه تسمیه آن بخاطر طغیانگر بودن آن است


دلی داغ:کوه بلند،کوه سرکش

دلی چای:رودخانه طغیانگر،رودخانه سرکش

به چند مورد دیگر از کاربرد های کلمه دلی در زبان و ادبیات تورکی دقت کنید:

دلی باش:بی پروا،شجاع

دلی:دلیر،شجاع.......در داستان کور اوغلو آنجا که کور اوغلو میگوید:هایدی دلی لریم

دلی خسرو:نام آهنگ

دلی میشتی،دلی نوشو:نام گیاهی شبیه لوبیا

دلی بولاما:نوعی آغوز-شیر حیوان تازه زاییده

دلی قانلی(این اصطلاح بیشتر در ترکیه بکار میرود):تازه جوان،زودرس،جوانمرد

...

تاریخ ارسال: یکشنبه 28 آذر‌ماه سال 1389 ساعت 11:58 ب.ظ | نویسنده: qashqai | چاپ مطلب
نظرات (8)
سه‌شنبه 30 آذر‌ماه سال 1389 10:52 ق.ظ
مارال
امتیاز: 0 0
لینک نظر
مثل همیشه جالب و خوندنی و جذاب بود
نمی خوای به ما سری بزنی؟
پاسخ:
ممنون باجی
حتما،من همیشه باش وورییرام آما کامنت بعضی وختلر یازمئرام
سه‌شنبه 30 آذر‌ماه سال 1389 10:33 ب.ظ
مهرداد
امتیاز: 0 0
لینک نظر
سلام دمنگ گرم ایشینگ درست
پاسخ:
سلام کاکا
خوش گلدینگ خوشال اولدوم
سنینگ ایشینگ واری کیمسه دن درست تر دی مهندس
یکشنبه 5 دی‌ماه سال 1389 03:16 ب.ظ
نصیری
امتیاز: 0 0
لینک نظر
متاسفانه داغ منطقه سیاخ را زمین خواران نابود کردند
پنج‌شنبه 9 دی‌ماه سال 1389 07:19 ب.ظ
devircek
امتیاز: 0 0
لینک نظر
saqol
xub yazmışang ondan ayrı muhum bir meseleye işare edmişeng bizim yurdlar elimizden gedmemeli
yaşasın qaşqayı
یکشنبه 12 دی‌ماه سال 1389 11:20 ق.ظ
مهرداد
امتیاز: 0 0
لینک نظر
سلام اشکان امیدوارم این دو سه هفته پیش رو برای همه موفقیت امیز باشه
هر وقت گلم اینترنته باش ووریرم بلنگه
سه‌شنبه 14 دی‌ماه سال 1389 01:08 ب.ظ
فرینوش
امتیاز: 0 0
لینک نظر
.
.
.

قشقایی ها را دوست دارم
و دوست ترد ارم از آنها بدانم!

می گویی دوست خوب؟!
چهارشنبه 15 دی‌ماه سال 1389 12:12 ق.ظ
غریب
امتیاز: 0 0
لینک نظر
سلام اشکان کاکا،
ممنون ابراز لطفونگدان،

تهرانا گل تا گورگ سیزی
تهران دانشجولاری برنامالاریندا من دا وارام
دوشنبه 4 بهمن‌ماه سال 1389 03:32 ب.ظ
احسان قشقایی
امتیاز: 0 0
لینک نظر
خسته نباشی دوست عزیز،سایت زیبا و پر محتوایی داری ،اگر تمایل داری آدرس وبلاگ من را هم در وبلاگت قرار بده تا دیگران هم استفاده کنند.
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
نام :
پست الکترونیک :
وب/وبلاگ :
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد